Un policia salva dos menors de morir ofegats a Benissa

Pel seu interés reproduïm aquesta notícia apareguda el 18 de juliol de 2000 al diari El País:

Dos xiquets de nacionalitat alemanya, de 10 i 16 anys d’edat, que gaudien del seu primer dia de vacances a Benissa (Alacant), es van salvar ahir per la vesprada de morir ofegats gràcies a la intervenció de dos policies municipals, Manuel i Antonio Paez, que realitzaven la seua habitual ronda per les cales del poble. El succés va ocórrer sobre les 13.00, a la platja del Baladrar. Onejava la bandera roja en aquesta zona, que no disposa de servei de vigilància de platges. Segons alguns testimonis, els xavals estaven vestits i no pretenien banyar-se, i els seus pares conversaven a un centenar de metres. Però al més xicotet se li va ocórrer acostar-se massa a la vora rocosa, i una ona se’l va emportar mar endins. El seu germà major es va llançar ràpidament a l’aigua, però els seus intents per rescatar-lo van ser infructuosos, fins que l’afortunada intervenció d’un dels policies va permetre la feliç resolució del succés. L’agent Manuel Paez es va llevar la roba, i en calçotets, es va llançar a l’aigua amb l’única ajuda del matalasset d’un turista; va conseguir arribar fins els xiquets i els va subjectar amb fermesa, fins que deu minuts després, les ones els van llançar cap a les roques i van rebre l’ajuda dels nombrosos curiosos que els esperaven expectants.

Enllaç
Notícia original